中文版： 痛苦和悲伤， 就象球一样， 向我袭来， 但是现在， 青春投进了激烈的球场。 嗨，接球、扣杀， 来吧，看见了吧， 球场上，胜利旗帜迎风飘扬， 球场上，青春之火在燃烧！
 
 
 
 
 
 
 相关资料
 
 
挥之不去的小鹿纯子情节 ; ;
　　 你是否还记得青春靓丽的小鹿纯子，还记得让人看得眼花缭乱的“晴空霹雳”式扣球，还记得曾经流行一时的将耳鬓两侧头发扎成两股的小鹿纯子头……相信《排球女将》情节至今仍留在很多人心中。 ; ;

　　 《排球女将》（日文原名《燃えろ！アタック》）是日本朝日电视台1979年播出的一部讲述日本女排运动员刻苦训练、顽强拼搏的电视剧。由于该片是以当时日本女排为了进军1980年莫斯科奥运会为背景拍摄，但是后来由于日本跟随美国抵制莫斯科奥运，受到政治因素的影响，这部剧集并没有在日本国内广为播出，看过的人也不是很多。相反，中央电视台1983年引进该片在中国热播后，片中以小鹿纯子为代表的女排姑娘们略带魔幻色彩的精湛球技和充满人性关怀的友情故事，深深打动了无数中国观众的心。

白富士排球队全体队员简介

学校排球部简介

[白富士女子学园排球部成员]

部长：速水大造 (Hayamizu Daizou)

教练：速水大介 (Hayamizu Daisuke)

队长：藤田阳子(G3)

总务：水木良子(G3)

主攻手：小鹿纯子(G2)、夏川由加(G2) 、矢琦幸子(G3)、铃木美智子(G3)

二传手：大山阿亚子(G3 毕业后加入卡内奇卡新秀队)、内藤惠美(G2)

接应二传：藤田阳子(G3)

副攻手：根木梨花（G2 婚后退役）

替补：野田花子(G2) 、西井千惠子（G2 ，因伤退出）、小川富(G2) 、八田规子(G1)、村中爱(G1)

[三年级退役后]

部长：速水大造

教练：速水大介

队长：内藤惠美(G3)

总务：八田规子(G2)

主攻手：小鹿纯子(G3)、夏川由加(G3)、西方美树(G3)

二传手：内藤惠美(G3)、高坂鲇子(G2)

副攻手：五十岚正巳(G2)

接应二传：野田花子(G3)、小川富(G3) 、八田规子(G2)

替补队员：村中爱(G2) 、新井惠子(G1)、松山若叶(G1)、谷川信子(G1)

排球队绝招

[白富士学园代表队]

团队技：白富士攻击<进攻技>、鲤鱼跳龙门<进攻技>、三头六臂<防守技>

小鹿纯子：晴空霹雳<扣杀技>、 幻影旋风<扣杀技>、 旋转日月<发球技>

夏川由加： 晴空霹雳<扣杀技>、 流星火球<扣杀技>、 拦住霹雳<拦网技>

西方美树：晴空霹雳<扣杀技>

矢琦幸子：螺旋飞球<发球技>

野田花子：高吊发球<发球技>

小鹿纯子+夏川由加： 双重晴空霹雳<扣杀技>

小鹿纯子+西方美树： 双重晴空霹雳<扣杀技>

夏川由加+西方美树： 双重晴空霹雳<扣杀技>

纯子+由加+幸子： 时间差进攻<进攻技>

排球队队员简介

姓名：藤田阳子(Fujita Youko)—藤田阳子

球衣号：1号

年级： 三年级

在队里的职位：队长

场上位置：接应二传

技术特点： 二传技术精湛，发挥稳定，基本没有让人不放心的地方。眼睛受伤时还曾经用闭目听声的方法接起了南乡小雄的“流星赶月”。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

与小鹿纯子，夏川由加一起作为白富士队的代表入选国家队预备队，后成功入选全日本奥运代表队。

百科简介：日本电视连续剧《排球女将》（或称 《青春的火焰》）中白富士队队长。

藤田阳子是白富士女子排球队的队长，同时她又是一个品学兼优的高材生。片中的队长藤田阳子是个识大体、顾大局。能够纵观全局的好队长，几乎所有人都为了自己的目标而努力，唯独她能理解教练的意图从全局考虑。化解矛盾、冲突，使全队齐心如一、团结互助、产生凝聚力。她曾是国家队的预备队员，后来和小鹿纯子、夏川由加、南乡小雄一起入选国家队，成了正式队员，准备参加莫斯科奥运会。

重点介绍阳子的剧集:22集《飒飒球声》

姓名： 矢崎サチ(Yazaki Sachi)—矢崎幸子

球衣号：2号

年级：三年级

在队里的职位：阳子生病时曾经代理队长

场上位置：主攻手

技术与特点：在纯子和由加入队后依然是球队的主力主攻手，可见其实力。身体素质较好，耐力强，父亲矢崎铁也是矢崎医院的院长，也是白富士队的后台老板，家庭富裕，有一点大小姐脾气。个性开朗大方，骄傲倔强，与阿亚子和美智子是好朋友。

绝招：螺旋飞球<发球技>，与纯子，由加配合的“时间差进攻 ”

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

重点介绍幸子的剧集：8集《球场冤家》14集《棋逢对手》，33集《三门重炮》

姓名：大山亜矢子(Ooyama Ayako)—大山阿亚子

球衣号：3号

年级： 三年级

在队里的职位：无

场上位置：二传手（毕业后加入卡内奇卡新秀队）

技术与特点：由于家境不好，身为长女的她肩负起了家庭的重担。她性格坚强倔强，面冷心热， 二传技术过硬，发挥稳定，各方面技术十分全面，尤其擅长拦网。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

重点介绍阿亚子的剧集：20集《网上泪痕》

姓名： 铃木美智子(Suzuki Michiko)—铃木美智子

球衣号:4号

年级： 三年级

在队里的职位： 无

场上位置:原为主攻手,纯子入队后改打一传.

技术特点： 进攻虽不如几位绝对主力,但是实力也不弱.纯子入队后，她失去了主攻手的位置，甚至一度沦为替补，但是她并没有放弃，平时训练量是别人的两倍，最后成为球队中的一传。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

重点介绍美智子的剧集：23集《初恋情泪》

姓名： 小鹿ジュン(Kojika Jyun)—小鹿纯子

球衣号:5号

年级： 二年级

在队里的职位：三年级退役后一度代理球队的队长和总务,后因为入选国家队预备队辞职.

场上位置:主攻手

绝招： 晴空霹雳<扣杀技>,幻影旋风<扣杀技>,旋转日月<发球技>,与由加或美树配合的"双重晴空霹雳".

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛,79年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军) 获奖情况：79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

百科简介:小鹿纯子是八十年代日本电视连续剧《排球女将》中的女主角，她是一名高中女生、校排球队的主力队员，为给学校在全国高中排球联赛中争得荣誉，她和队友们刻苦训练，奋力拼搏，那活泼可爱、聪慧坚强的形象一度在中国家喻户晓。象小鹿一样活泼可爱,象白玉一样纯洁无暇。她最初的扣杀绝技是她的妈妈小野民子教的，叫晴空霹雳。但是，后来它失去了威力，于是她刻苦练习，终于练成了一手无人能接起的扣球——幻影旋风。

与藤田阳子，夏川由加一起作为白富士队的代表入选国家队预备队，后成功入选全日本奥运代表队。

姓名：根木リカ(Negi Rika)—根木梨花

球衣号:6号

年级： 二年级

在队里的职位：无

场上位置:副攻手(结婚后退役)

技术特点：技术全面，攻守兼备，一直是白富士的主力队员。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

重点介绍梨花的剧集：27集《相亲风波》

姓名：内藤惠美(Naitou Emi)—内藤惠美

球衣号:7号

年级：二年级

在队里的职位:藤田阳子退役后成为队长

绰号与特点:绰号“泪包”，性格性格懦弱，爱哭，心地善良，为了团队利益可以牺牲自我。

场上位置:二传手

技术特点： 虽性格懦弱,但是具有极佳的二传素质,与纯子配合尤其默契.

参加过的比赛：79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛,79年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

重点介绍惠美的剧集：15集《姐妹情深》，45集《承前启后》，46集《晴空彩虹》，63集《阔步成长》

姓名：野田花子(Nota Hanako)—野田花子

球衣号:8号

年级：二年级

在队里的职位：无

绰号与特点:绰号“小胖”，性格活泼开朗，是队里的“开心果”。

场上位置:原为替补，三年级退役后为接应二传。

绝招：高吊发球<发球技>

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛,79年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

重点介绍花子的剧集：35集《临阵拜师》，58集《小试锋芒》

姓名： 小川富(Okawa Tomi)—小川富

球衣号:9号

年级： 二年级

在队里的职位： 无

场上位置:原为替补，三年级退役后为接应二传。技术虽然不够精，但是善良热心，常和花子一起调节全剧的气氛。48集《元旦新衣》后就莫名其妙的消失了。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛,79年东京地区排球新秀赛（亚军）

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

姓名：西井千惠子(Nisii Chieko)—西井千惠子

球衣号:10号

年级： 二年级

在队里的职位：无

场上位置:防守替补，她热心善良，具有牺牲精神，为了给纯子报信，揭穿太地姐妹的阴谋，不幸被卡车撞伤，不得不退出球队，休学一年。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（与岚丘商专半决赛以前的比赛）

获奖情况： 79年全东京排球赛（亚军）

重点介绍千惠子的剧集：28集《误入圈套》，34集《告别队友》

姓名：水木良子(Mizuki Ryouko)—水木良子

球衣号:11号

年级： 三年级

在队里的职位： 总务（毕业后赴巴黎学习服装设计）

场上位置:原白富士队的主攻手，后来由于手臂受伤，成为，转为做球队的后勤和技术统计工作。

技术特点： 凭借对排球的一腔热爱和细致耐心的态度，良子的总务工作受到了大家的普遍好评，成为白富士队取得优异成绩的坚强后盾。 高三时的全运会，由于主攻手夏川由加是新生而无法上场，她自告奋勇，最终，凭借她出色的扣球以及进攻，白富士高中排球队成功夺得了全运会的金牌。

参加过的比赛： 79年全东京排球赛（亚军） 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）

百科简介：水木良子是20世纪80年代日本连续剧《排球女将》中的白富士排球队总务。她曾是一名白富士队的扣球队员。后因被哥哥的摩托车撞到，导致手臂受伤，因而退出上场队员行列，成为总务。

她是一名十分合格的总务，在平日的训练里，水木良子堪称无懈可击的传球令所有的队员啧啧称赞。高三时的全运会，由于主攻手夏川由加是新生而无法上场，她自告奋勇，最终，凭借她出色的扣球以及进攻，白富士高中排球队成功夺得了全运会的金牌。

重点介绍良子的剧集：21集《青春情谊》，37集《老将显威》

姓名：八田规子

球衣号:12号

年级：一年级

在队里的职位：水木良子退役后成为总务。

绰号与特点:绰号“四眼”，是球队中唯一戴眼镜的队员。

场上位置:原为替补，三年级退役后为一传。

技术特点： 在一年级队员中技术较好，也是一年级队员最早成为球队主力的队员。

参加过的比赛： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛,79年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

姓名： 村中爱(Muranaka Ai)—村中爱

球衣号:13号

年级： 一年级

在队里的职位：无

场上位置:二传替补与后勤

技术特点：身体素质虽然不太好，但是在一年级队员中技术较好。她天真可爱，性格偏软弱，十分崇拜阿亚子。

参加过的比赛： 79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军） 79年全日本女子排球锦标赛,79年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况：79年全国高中排球联赛（亚军） 79年34届全运会（冠军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

规子和小爱出场的剧集：14集《棋逢对手》

姓名： 夏川ゆか(Natsukawa Yuka)—夏川由加

球衣号:14号

年级： 二年级

在队里的职位： 无

场上位置:主攻手，但是能够胜任球场上从一号位到六号位中的任何一个位置。

外号与特点：人称“天才少女”，品学兼优，排球技术精湛全面。主攻凌厉，副攻优秀，一传到位，二传精准，拦网出色，是一个不可多得的名副其实的多面手。

绝招：流星火球<扣杀技>、晴空霹雳<扣杀技>、拦住霹雳<拦网技>，与纯子或美树配合的“双重晴空霹雳”。

参加过的比赛： 79年全日本女子排球锦标赛,80年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军)

获奖情况： 80年东京地区排球新秀赛（亚军）80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军)

百科简介：夏川由加，从夏威夷转学到白富士的“天才少女”。主攻凌厉，副攻优秀，一传到位，二传精准，拦网出色，是一个不可多得的名副其实的多面手。

由加的看家绝活是“流星火球”，初次展示震慑了白富士队上下，在和全日本第一流的强队卡内奇卡队交锋时使出此招，不但把全日本第一流的主攻手高津密子和第一流的二传手井上明子吓了一大跳，甚至连见多识广的国家队木村教练也大吃一惊，可见“流星火球”威力之惊人。　由加的拦网技术出类拔萃，最经典的就是毫不费力地将横扫群雄的“晴空霹雳”拦得没了脾气。技术全面，清纯可人，待人真诚，这些，都让由加成为很多人心中的偶像。夏川尤加和纯子是最好的朋友，当纯子在国家队被禁止打“晴空霹雳”而陷入低潮时，由加找到队长井上明子，向她坦述了纯子打排球的最终心愿——为了见到母亲，为了完成母亲的心愿，参加奥林匹克。并请求队长帮助纯子，队长被由加真挚的友情深深感动，顶着巨大的压力向纯子伸出了援手。由加品学兼优，球也打得好。和纯子以及后来的西方美树一起打“双重晴空霹雳”并且用自己的“拦住霹雳”促使小鹿纯子加强扣球技术，精益求精。与藤田阳子，小鹿纯子一起作为白富士队的代表入选国家队预备队，后成功入选全日本奥运代表队。但是由于心率衰竭，夏川由加在去奥运会前的一刻离开人世。

重点介绍由加的剧集：31集《天才少女》，32集《双星交辉》，67集《分秒必争》，68集《最后一关》，69集《排球之歌》

姓名： 西方美树(Seihou Miki)—西方美树

球衣号:15号

年级：二年级

在队里的职位： 无

场上位置:主攻手

技术特点：原为跳高选手，后因为在与纯子的跳高比赛中输了后不服气，于是加入排球队想继续与纯子一决高下。

绝招：晴空霹雳<扣杀技>，与纯子或由加配合的“双重晴空霹雳”。

参加过的比赛： 80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

姓名： 高坂鮎子(Kousaka Ayuko)—高坂鲇子

球衣号:16号

年级： 一年级

在队里的职位：无

场上位置:二传手

技术特点：她初中时是排球队中的二传手，在东京地区的比赛上获过奖，后来因为肾炎不再打球。高中时成为《白富士校刊》的记者，在一次采访纯子和由加时受到她们的鼓励，于是加入白富士排球队。她是球队中的后起之秀，入队时间虽晚，但很快成为球队主力。

参加过的比赛： 80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

姓名： 五十岚まさみ(Igarasi Masami)—五十岚正巳

球衣号:17号

年级： 一年级

在队里的职位： 无

场上位置:副攻手

技术特点：开始时排球技术并不好，没有通过球队的入队测试。但是身体素质不错，而且有一种不放弃的精神，入队测试没通过依然向白富士的队员们恳求入队，最终感动了大家，成为白富士排球队中的一员。入队后训练刻苦，很快成为球队中的主力。

参加过的比赛： 80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况：80年全国春季高中排球新秀选拔赛(亚军) 80年全国高中排球联赛(冠军)

美树，鲇子，正巳出场的剧集：47集《招兵买马》

姓名：新井惠子(Arai Keiko)—新井惠子

球衣号:18号

年级：新一届一年级

在队里的职位： 无

场上位置:替补

愿望：她崇拜阳子，希望成为一个二传手

参加过的比赛： 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 80年全国高中排球联赛(冠军)

姓名： 松山わかば(Matsuyama Wakaba)—松山若叶

球衣号:19号

年级：新一届一年级

在队里的职位： 无

场上位置:替补

愿望： 成为像纯子一样的主攻手

参加过的比赛： 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 80年全国高中排球联赛(冠军)

姓名：谷川信子(Tanikawa Nobuko)—谷川信子

球衣号:20号

年级：新一届一年级

在队里的职位： 无

场上位置:替补

愿望： 希望像由加一样入选国家队

参加过的比赛： 80年全国高中排球联赛(冠军)

获奖情况： 80年全国高中排球联赛(冠军)

新井惠子，松山若叶，谷川信子出场剧集：60集《十字路口》

速水大造(Hayamizu Daizou)—速水大造

白富士学园体育部部长，也是学校排球队教练速水大介的父亲。东京奥运会时曾经担任日本国家队教练，带领日本女排取得了世界冠军，是一位经验丰富的教练。后来虽然退休，但是依然兼任国家队临时顾问，尽力提携后辈。他慈祥和蔼。像一位父亲一样关心着白富士队和国家队的队员们；他慧眼识人，总是能一针见血地指出队员们的优缺点，观察出比赛场上的异常情况；他循循善诱，总是能在纯子等队员们和他的儿子大介最需要的时候给予恰到好处的鼓励与提醒。他曾经将纯子的母亲小野民子由一位三级跳选手培养成为白富士的王牌主攻手，甚至一度入选国家集训队，但是由于民子在他的指导下进行特别训练时不慎撕裂了跟腱，导致无缘东京奥运会。因此他对民子充满了愧疚，并一心想把纯子培养成为奥运选手，实现她母亲的理想。在剧中他对民子和纯子母女深厚的情谊令人感动。有网友这样评论：“如果说纯子在北海道有个父亲，那么在东京球场上，部长就是她的父亲。”

速水大介(Hayamizu Daisuke)—速水大介

白富士学园排球队教练，是学校体育部部长的儿子。英俊帅气的外表使他成为了排球队队员甚至全校女生心中的偶像。教练平时待人温和，但是训练起来毫不含糊，严酷的训练使他拥有了“魔鬼教练”的外号。他秉承了他的父亲的许多优点，如为人正直，坚持原则，不为外界的压力所屈服；能够充分结合队员们的特点因材施教。但是由于年轻执教经验有限，他在比赛临场指挥方面也暴露出一些弱点。由于小时候目睹了民子因跟腱撕裂无缘奥运会的一幕，他希望将纯子培养成为世界王牌主攻，参加奥运会，超越他父亲。为了纯子的成长，教练倾注了大量心血，连打带骂加温柔鼓励。对于这位外表冷酷，内心温柔的帅哥教练，纯子也隐约产生了少女才有的情感。两个人朦胧的感情到底是不是爱情？这个问题至今为观众津津乐道。